눈치 · Trước khi nói
Hôm nay có người trông bận rộn.
Hỏi họ có tiện không trước khi kể chuyện của mình.
en · ko · ja · zh · es · fr · pt · id · de · vi · th
Mỗi người, mỗi hoàn cảnh đều khác. NARI liên hệ các ví dụ đời thường này với Saju; đây không phải quy tắc truyền thống.
Hôm nay có người trông bận rộn.
Hỏi họ có tiện không trước khi kể chuyện của mình.
같이 nghĩa là cùng nhau.
Rủ ai đó làm món ăn nhẹ, để họ chọn một nguyên liệu.
Thử dùng sự tinh ý của 눈치 để nhận ra giới hạn mình.
Mỗi tháng bỏ một lịch không bắt buộc khiến bạn vội vã.
Tạo thói quen 같이 nhỏ với người bạn muốn tham gia.
Mỗi tháng chọn một bài hát hoặc từ Hàn rồi kể lý do chọn.
Bài tập 눈치 này chú trọng thời điểm hơn đoán cảm xúc.
Trước cuộc nói chuyện nghiêm túc, hẹn lúc cả hai có thể lắng nghe.
Buổi hẹn 같이 có thể chứa sở thích cả hai.
Mỗi người đề xuất một việc rồi cùng chọn thứ tự, không dùng điểm hợp nhau.
Tinh ý với không khí nhóm không có nghĩa chi theo mọi người.
Trước bữa ăn, nói mức giá thoải mái và gợi ý một quán.
Mua 같이 chỉ có ích nếu ai cũng cần phần mình.
Chốt số lượng, phí giao và hạn hủy trước khi đặt chung.
눈치 gợi ý chú ý sự tập trung của bạn học mà không đoán câu trả lời.
Ghi câu hỏi rồi hỏi khi họ nghỉ một nhịp.
Biến 같이 thành hành động ở thư viện hoặc phòng yên tĩnh.
Mỗi người chọn một việc, học hai mươi phút rồi kể một việc đã xong.
Người ít nói trong buổi gặp có thể chỉ thích nghe.
Mở một cơ hội dễ tham gia rồi để họ tự chọn có nói không.
Để 같이 là lời mời dễ từ chối.
Rủ đi bộ miễn phí ba mươi phút và nói tuần này bận cũng không sao.
Advertisement