en · ko · ja · zh · es · fr · pt · id · de · vi · th

Tình yêu và gắn bó · Tiếng Hàn thử dùng hằng ngày

Mỗi người, mỗi hoàn cảnh đều khác. NARI liên hệ các ví dụ đời thường này với Saju; đây không phải quy tắc truyền thống.

눈치 · Chọn lúc trò chuyện

Bài tập 눈치 này chú trọng thời điểm hơn đoán cảm xúc.

Trước cuộc nói chuyện nghiêm túc, hẹn lúc cả hai có thể lắng nghe.

Buổi hẹn 같이 có thể chứa sở thích cả hai.

Mỗi người đề xuất một việc rồi cùng chọn thứ tự, không dùng điểm hợp nhau.

Thể hiện 정 bằng sự để tâm thay vì bất ngờ đắt tiền.

Nhớ đồ uống họ thích rồi hỏi trước khi mang lần sau.

Đổi 약속 cần rõ hơn một lời xin lỗi mơ hồ.

Nói điều đã đổi, đưa hai phương án và để người kia từ chối nếu cần.

Lời mời ăn không cần đo mức độ người ấy thích bạn.

Rủ bữa trưa đơn giản và chấp nhận khi lịch không khớp.

Mức độ lịch sự trong tiếng Hàn tùy quan hệ và hoàn cảnh.

Với người mới quen, nói lịch sự trước rồi hỏi cách nói nào thoải mái.

Lời nhắn tiếng Hàn có thể ngắn mà chân thành.

Viết một điều trân trọng ở lần gặp trước, thêm tiếng của bạn nếu cần.

Chuyến chụp ảnh khám phá văn hóa Hàn không nhất thiết phải đăng.

Cùng chọn một ảnh rồi thống nhất giữ riêng hay chia sẻ.